Captions & surtitles

Captions and surtitles can make a huge difference to your audience’s experience of your performance or event.  I am a trained captioner available for the writing, formatting, and operation of open (universally visible) and closed (personal tablets and other portable devices) captions or surtitles. I am also able to advise on the hiring of equipment most suitable for your project or venue.

Particular areas of expertise

  • Opera, musicals and music theatre (fluent score-reader)
  • New writing and works in progress
  • Traditional and non-traditional theatre spaces

How do I get in touch?
If you are looking to provide captions or surtitles for an upcoming project based in Greater London, East Anglia or the South East of England, please do get in touch here, and I’d love to discuss your requirements and how I can help out.

Other useful resources
Stagetext
Attitude is Everything
Access London Theatre
Euan’s Guide
Paines Plough (for hire of closed captioning units)